Vinkit kansainväliselle yhteistyölle
Saksankielinen Eurooppa on luonteva yhteistyöalue suomalaisille maaseudun kehittäjille. Mutta millaista kv-yhteistyö on käytännössä? Mitä tulee ottaa huomioon? FIN-GER-NET still going on! -hankkeen kv-koordinaattori ja saksalaisen LAG Hunrsück:in toiminnanjohtaja Achim Kistner keräsivät yhteen vinkkejä kansainväliselle yhteistyölle.
Kansainvälinen yhteistyö vaatii…
- keskinäistä luottamusta, joka rakentuu vasta ajan myötä
- avoimuutta ja rehellisyyttä
- työ- ja vastuujakoa alusta alkaen
- yhteistä työkieltä
- kielitaitoa ja kulttuurituntemusta
- tulkin käyttöä
- mahdollisuuksien mukaan pysyvää yhteyshenkilöä
- jatkuvaa yhteydenpitoa
- dokumentaatiota (kirjallisena ja valokuvina)
- mahdollisien hankkeen toteuttajien osallistuttamista
- tärkeiden ihmisten ja tahojen osallistuttamista
- kiinnostuneiden tahojen ja ihmisten yhteen tuominen
- useampia tapaamisia samojen ihmisten/tahojen kanssa
- myös ’epävirallisia’ keskustelumahdollisuuksia esim. yhteisien aktiviteettien tai ruoan parissa
- hankekoordinaattorin, hankeneuvojan tai toiminnanjohtajan mukana oleminen kaikissa tapahtumissa
- yhteistyökumppaneiden muistamista (paikallisilla) tuliaisille
- nöyryyttä
- valmiutta ja halukkuutta oppia uutta
- valmiutta tarvittaessa muuttamaan tapoja, ajatuksia ja asennetta
- sosiaalisuutta
…mutta ennen kaikkea kansainvälinen yhteistyö vaatii AIKAA!!!
